|
1. |
|
|
|
|
В ПРИДУМАННОМ МИРЕ
( В. Полозов )
Слышу тихий звук, вижу далекий свет,
Как прекрасен он, как прекрасен он!
Кто ответит мне - были мы или нет,
Или это сон, или это сон.
И сама себе я задаю вопрос,
Сквозь туманы лет, сквозь туманы лет -
Где тот город грез, но до сих пор, увы,
Не нашла ответ, не нашла ответ.
В придуманном мире мы просто любили,
И это был самый прекрасный из снов!
В придуманном мире мы все-таки были,
И пусть не осталось в нем наших следов...
И никто дорог, может надеюсь зря,
В мир тот не найдет, больше не найдет.
Но лишь догорит алым огнем заря -
Кто-то позовет, кто-то позовет!
|
|
2. |
|
|
|
|
ALL AROUND THE WORLD
( lyrics by Elen Cora )
Sit and look around you
What you see is what you get
Sometimes wrong, and sometimes right,
Choose your way all the time.
All things that you've gone through,
And no matter good or bad,
Were you wrong, and were you right,
Choose your way all the time.
When the sun is shining
Shadows're tangible even more,
Where there's bright light -
Darkness is closer, thats for sure!
All around the world you have searched for light, but found the dark.
All around the world. You're tired, you're lost, you're just fed up.
All around the world, all around the world.
Where are you going to?
You have to go in through
All around the world. You have to fight!
Value every minute,
Day and night - have fun, feel sad.
You were wrong, and you were right,
love your life all the time.
Sit and look around you
Only you can select,
What is wrong and what is right.
Live your life, don`t waste time!
Oh, what does not kill you
Makes you stronger. Catch the luck!
Where the light, don`t be scared
If sometimes - dark.
|
|
3. |
|
|
|
|
If your love is gone
( Lyrics by Elen Cora )
Looking in your eyes - I can`t believe it`s you.
Just can`t see the light, you`re like someone new.
Can not sleep this night - memories can`t set me free.
You are inside my heart, you are inside my dreams.
All I ever wanted is to sing my songs to you.
All I ever wished - to fell - your love is true.
And it is usual thing, that someones love is gone.
Please don`t lie to me, you know that I`m strong.
If your love is gone,
Just leave me alone.
I can live without you,
No matter I cry...
If your love is gone,
Just do what you want.
I wish you to find love.
We both it will find.
I am sure all your life you will be remember me.
Promise don`t forget all the things we had.
Can not sleep this night - memories can`t set me free.
You are inside my heart, and it drives me mad!
|
|
4. |
|
|
|
|
ALL AROUND THE WORLD
( lyrics by Elen Cora )
Sit and look around you
What you see is what you get
Sometimes wrong, and sometimes right,
Choose your way all the time.
All things that you've gone through,
And no matter good or bad,
Were you wrong, and were you right,
Choose your way all the time.
When the sun is shining
Shadows're tangible even more,
Where there's bright light -
Darkness is closer, thats for sure!
All around the world you have searched for light, but found the dark.
All around the world. You're tired, you're lost, you're just fed up.
All around the world, all around the world.
Where are you going to?
You have to go in through
All around the world. You have to fight!
Value every minute,
Day and night - have fun, feel sad.
You were wrong, and you were right,
love your life all the time.
Sit and look around you
Only you can select,
What is wrong and what is right.
Live your life, don`t waste time!
Oh, what does not kill you
Makes you stronger. Catch the luck!
Where the light, don`t be scared
If sometimes - dark.
|
|
5. |
|
|
|
|
If your love is gone
( Lyrics by Elen Cora )
Looking in your eyes - I can`t believe it`s you.
Just can`t see the light, you`re like someone new.
Can not sleep this night - memories can`t set me free.
You are inside my heart, you are inside my dreams.
All I ever wanted is to sing my songs to you.
All I ever wished - to feel - your love is true.
And it is usual thing, that someones love is gone.
Please don`t lie to me, you know that I`m strong.
If your love is gone,
Just leave me alone.
I can live without you,
No matter I cry...
If your love is gone,
Just do what you want.
I wish you to find love.
We both it will find.
I am sure all your life you will be remember me.
Promise don`t forget all the things we had.
Can not sleep this night - memories can`t set me free.
You are inside my heart, and it drives me mad!
|
